Karabiner-Elements para MAC
Personalizador de teclado gratuito e de código aberto para Mac: remapeie qualquer tecla e crie atalhos complexos. Estável e poderoso.
Visão geral do Karabiner-Elements
O Karabiner-Elements é um personalizador de teclado gratuito e de código aberto para Mac. Ele pode transformar qualquer tecla em outra, como Caps Lock em Control ou Escape, e com as modificações complexas pode fazer muito mais: fazer uma tecla funcionar como Escape ao tocar e como Control ao segurar, adicionar uma tecla “hyper” ou definir regras diferentes para cada app e teclado. O Karabiner-Elements é feito por Takayama Fumihiko (pqrs.org) e disponibilizado em domínio público.
O Karabiner-Elements 16.3.0 é compatível com o macOS 13 Ventura até o macOS 27 e funciona em Macs com Apple Silicon e Intel; versões antigas continuam disponíveis para sistemas anteriores. Na primeira instalação, ele precisa de algumas permissões e da aprovação de um driver nos Ajustes do Sistema. Uma grande biblioteca de regras prontas criadas pela comunidade pode ser importada com um clique.
Principais recursos
O Karabiner-Elements muda o funcionamento do teclado no nível mais baixo.
- Modificações simples: transforme uma tecla em outra.
- Modificações complexas: comportamentos de tocar e segurar, combinações de teclas, regras por app e mais.
- Regras da comunidade: importe regras prontas de uma grande biblioteca online.
- Por dispositivo: aplique ajustes a teclados e dispositivos apontadores específicos.
- Teclado integrado: desative o teclado integrado quando um teclado externo estiver conectado.
- Teclas de função: escolha o que as teclas F1–F12 fazem.
- Perfis: alterne entre conjuntos de ajustes.
- EventViewer e CLI: veja os eventos de teclado que o Mac recebe e controle o Karabiner pela linha de comando.
Novidades da versão 16.3.0
O Karabiner-Elements 16.3.0 corrige vários problemas.
- Corrigidas teclas modificadoras presas ao pressionar Command ou Shift esquerdo e direito com o fallback CGEventTap ativado
- Corrigida a busca por atualizações toda vez que o Mac saía do repouso
- Corrigida a pausa de 30 segundos nas alterações de teclas quando o Mac acordava logo depois de dormir
- Suporte aos botões 6 a 8 dos trackballs ELECOM HUGE
Perguntas frequentes sobre o Karabiner-Elements
O Karabiner-Elements é gratuito?
Sim. O Karabiner-Elements é gratuito e de código aberto, disponibilizado em domínio público.
Quais versões do macOS o Karabiner-Elements suporta?
O Karabiner-Elements 16.3.0 suporta do macOS 13 Ventura ao macOS 27, em Macs com Apple Silicon e Intel. Versões antigas para macOS anteriores estão no site.
Como transformar Caps Lock em Control com o Karabiner-Elements?
Abra o Karabiner-Elements, vá em Simple Modifications, adicione um item e defina caps_lock como left_control. A mudança vale na hora.
O que são modificações complexas?
São regras que fazem mais do que trocar teclas, como uma tecla que vira Escape ao tocar e Control ao segurar, ou atalhos que valem só em alguns apps.
Onde encontrar regras prontas?
O Karabiner-Elements tem uma biblioteca de regras predefinidas criadas pela comunidade. Importe-as pela aba Complex Modifications e ative as que quiser.
Por que o Karabiner-Elements pede permissões e um driver?
Para mudar teclas em nível baixo, ele precisa da permissão de Monitoramento de Entrada e de uma extensão de driver que você aprova nos Ajustes do Sistema na instalação.
O Karabiner-Elements pode valer só para um teclado externo?
Sim. Os ajustes podem valer para dispositivos específicos, e ele pode desativar o teclado integrado enquanto um teclado externo estiver conectado.
Como ver qual tecla está sendo pressionada?
Use o EventViewer, que vem com o Karabiner-Elements. Ele mostra os eventos de teclado que o Mac recebe, o que ajuda a escrever regras.
Como desinstalar o Karabiner-Elements?
Use a opção de desinstalar nos ajustes do Karabiner-Elements, que remove o app e o driver. A documentação descreve os passos.
De onde vem o download do Karabiner-Elements em karabiner-elements.FULLMAC.app?
O botão de download leva ao site oficial do Karabiner-Elements, https://karabiner-elements.pqrs.org/. O karabiner-elements.FULLMAC.app não altera nem reempacota o app.
Apps semelhantes
MaCursorO MaCursor dá a você controle sobre os cursores do sistema no macOS. Você pode trocá-los por suas próprias imagens ou por temas prontos, ajustar cada detalhe em um editor visual e alternar entre temas na hora com atalhos globais. A Theme Gallery oferece mais de 80 temas prontos para aplicar, e um clique duplo em um tema substitui todos os cursores do sistema. Um botão Restore traz de volta os cursores padrão do macOS a qualquer momento.Personalização
MosO Mos deixa a rolagem com a roda do mouse no seu Mac tão suave quanto num trackpad, sem perder a precisão do mouse. No macOS a roda do mouse costuma rolar aos saltos; o Mos intercepta os eventos da roda e os transforma num movimento suave e contínuo. Ele também permite definir a direção de rolagem do mouse separada da do trackpad, para manter a rolagem natural em um e não no outro. O Mos é um pequeno app da barra de menus feito por Caldis, com mais de 21.000 estrelas no GitHub.Personalização
LeftHandyO LeftHandy é um pequeno app da barra de menus que adiciona ao Mac suporte a mouse e cursor para canhotos. Ele espelha os cursores do sistema, como a seta, a mão que aponta, as alças de redimensionamento e a mira, para que a ponta aponte na direção que parece natural para uma pessoa canhota. Ele também pode trocar os botões esquerdo e direito do mouse em tempo real, sem alterar nada nos Ajustes do Sistema.Personalização
TinkerToolTinkerTool é um utilitário gratuito que dá acesso a ajustes de preferências adicionais que a Apple incluiu no macOS, mas não mostra nos Ajustes do Sistema. Com ele você ativa recursos ocultos do sistema operacional e de alguns apps que vêm com ele: mostrar arquivos ocultos no Finder, adicionar espaçadores ao Dock, mudar o formato de arquivo das capturas de tela, desligar o Liquid Glass ou manter apps escolhidos claros enquanto o modo escuro está ativo. Cada mudança vale só para a sua própria conta de usuário, e todos os ajustes podem voltar aos padrões da Apple ou ao estado anterior ao uso da ferramenta.Personalização
DeckleDeckle é um app gratuito e de código aberto para a barra de menus que coloca uma textura sutil de grão de papel sobre a tela inteira do Mac. A ideia é fazer longas sessões de leitura e escrita parecerem mais com papel do que com vidro. Você escolhe um papel, ajusta a intensidade e continua trabalhando: a camada deixa passar todos os cliques, então todas as janelas embaixo continuam utilizáveis. Ele traz 26 papéis, de um véu de escurecimento liso sem grão a acabamentos quentes, tingidos, escuros e cheios de fibras, e você pode salvar até oito configurações de mesa com nome, como Read, Write ou Unwind.Personalização
NotchlyNotchly é um app nativo e leve que transforma o notch da tela do MacBook numa pequena área de controle interativa, parecida com a Dynamic Island do iPhone. Em volta do notch ele mostra o que está tocando com controles de música, o status da bateria e do carregamento, a reprodução na tela de bloqueio, animações dos modos de foco e gestos de deslizar. Para desenvolvedores, ele também pode mostrar alertas do Codex, do Cursor e do Claude Code, para você ver quando um agente de IA precisa de aprovação ou terminou uma tarefa.Personalização
FULLMAC.app não hospeda este app. Os botões de download levam às páginas do próprio desenvolvedor.